中国国力日趋强大中文作品绽放国际文坛

发布时间：2011/1/6 22:39:38 ，来源：京华时报，浏览次数：596

据美国《巴尔的摩太阳报》报道，随着中国经济力量的崛起，中文作品以及中国作家开始绽放国际文学舞台。

中国经济实力的提升让中国文化越来越受关注。近年来，圣马丁出版社旗下托马斯·邓恩图书公司对亚洲地区的作家及作品非常关注，公司副总编黛安娜·苏认为中国作家和作品备受文学界关注一点都不奇怪。

黛安娜·苏指出，当某些国家在世界舞台上扮演越来越重要角色的时候，西方人也将越来越愿意探索它们的文化、历史，想了解这些国家的人正在关注什么。“目前，我们向西方读者介绍更有具备深度的作品，这将是今后引进作品的一种趋势，这也将引导美国读者进一步探索这些国家的文化。”黛安娜·苏指出。

据悉，西方读者越来越喜欢阅读亚洲作家的作品，这些作品主要包括三类。“一类为亚洲人写的关于本土意识的作品，另一类为美籍亚裔作家所写的关于移民经历的作品，最后一类非亚裔人士所写的和亚洲有关的作品。”黛安娜·苏说。

“如果你对一种文化并不熟悉或者并不了解，那么很自然地就会有强烈的好奇心。”黛安娜·苏说，“亚洲文学的崛起，一定程度上也和这种心理驱使有关系。不仅是中国，包括印度在内的其他亚洲国家的文学作品都越来越受关注，这是一种大趋势。” （彭致）

;

中小型图书馆信息网